Department of State Seal U.S. Department of State
International Information Programs and USINFO.STATE.GOV url
جستجو:  
   
  English
پل اطلاعاتی
 
 

وزارت خارجه آمريکا فهرست جديد پردازه های خدمات کنسولی را اعلام کرد

پردازه های جديد برای قرعه کشی سالانه رواديد چندمليتی (دايورسيتی) و رواديد مهاجرت از 8 ماه مارس به اجرا گذاشته خواهد شد.


10 فوريه 2005


وزارت خارجه آمريکا در دهم فوريه پردازه ای جديدی برای خدمات گوناگون کنسولی که در سفارتخانه ها و کنسولگری های ايالات متحده در خارج انجام می شود اعلام کرد

اطلاعيه خبری زير پردازه های جديد را که از 8 مارس به اجرا گذاشته می شود توضيح می دهد:

(شروع متن)

وزارت خارجه ايالات متحده
دفتر منشی مطبوعاتی
10 فوريه 2005

اطلاعيه خبری.

وزارت خارجه ايالات متحده فهرست پردازه های خدمات کنسولی را تغيير داده است . برنامه جديد از 8 مارس 2005 به اجرا گذاشته خواهد شد، و از آن زمان پردازه بعضی از خدمات ارائه شده توسط سفارتخانه ها و کنسولگری های وزارت خارجه ايالات متحده در خارج تغيير می يابد.

وزار خارجه بر اساس قانون و مقررات موظف است مخارج حقيقی ارائه خدمات کنسولی را از طريق پردازه مراجعين مجددا بدست آورد. جهت رعايت اين مقررات، پردازه های خدمات کنسولی پس از مطالعات انجام شده توسط پيمانکار مستقل بر روی مخارج خدمات زير نظر وزارت خارجه بطور دوره ای تعديل می گردد. آخرين تجديد نظر در فهرست پردازه ها در سال 2002 انجام شد.

فهرست پردازه های خدمات کنسولی همچنين منعکس کننده پردازه های جديدی تحت قانون تخصيص بودجه 2005 می باشد.

فهرست پردازه های تجديدنظر شده خدمات کنسولی ضروری است تا خدمات به مراجعين در سطحی عالی ارائه شده و جهت حفظ و بهينه سازی اين خدمات از فن آوری پيشرفته اطلاعات و بهبود ترکيبات امنيتی عمليات کنسولی امنيت مرزها استفاده شود.

فهرست تغييرات پردازه های خدمات کنسولی نتيجه آخرين مطالعات مخارج خدمات عبارت است از:

افزايش پردازه قرعه کشی رواديد چندمليتی (دايورسيتی) جهت تقاضانامه رواديد مهاجرت از 100$ به 375$؛
افزايش پردازه تحقيق پرونده گذرنامه از 45$ به 60$؛ و،
کاهش در هزينه پرداختی جهت صدور نامه ترابری برای افرادی که دارای اقامت دائم هستند جهت ورود مجدد به ايالات متحده از خارج، از 300$ به 165$.

در نتيجه قانون تخصيص بودجه 2005 تجديدنظرهای بيشتری در فهرست پردازه ها به شرح زير اضافه شده است:

- مبلغ 12$ به پردازه جاری گذرنامه ها افزوده می شود؛
مبلغ 45$ به پردازه جاری رواديد های مهاجرت افزوده می شود؛ و،
مبلغ 500$ "پردازه تحقيق و جلوگيری از تقلب" جهت متقاضيانی که تحت مقررات "پوششی" تقاضای رواديد ال- 1 خود را در خارج ازکشور ارائه می دهند.

قانون تخصيص بودجه 2005 همچنين يک "پردازه تحقيق و جلوگيری از تقلب" برای متقاضيان اصلی رواديدهای اچ- 1بی و ال-1 در زمان ارئه تقاضا يا تغيير کارفرما مقرر می سازد. اين پردازه ها در فهرست جديد خدمات کنسولی ذکر نشده است زيرا آنها توسط وزارت امنيت داخلی دريافت خواهند شد.

(پايان متن)



English Version



       اين تارنما توسط دفتر برنامه های اطلاعات بين المللی وابسته به وزارت امور خارجه ايالات متحده منتشر می شود.
       پيوند با ساير تارنماها نبايد به منزله تاييد نظرات ذکر شده در آنها تعبير گردد.