Department of State Seal U.S. Department of State
International Information Programs and USINFO.STATE.GOV url
جستجو:  
   
  English
محصولات
 


رواديدهای دانشجویی / تبادلی

سفارت آمریکا در ابوظبی، فرم درخواست رواديد متقاضیانی را که برای اهداف آموزشی یا برنامه های تبادلی قصد سفر به ایالات متحده آمریکا دارند ، مقیم ابوظبی اند و دارای 20-I یا 2019-DS هستند، بدون وقت ملاقات از ساعت 7:30 صبح یکشنبه ها، دوشنبه ها، سه شنبه و پنج شنبه ها (به غیر از تعطیلات) بررسی می کند. لطفاً مطلع باشید که فرم درخواست برای رواديد دانشجویی و یا تبادلی به منزله تضمین صدور رواديد نمی باشد. صدور رواديد در زمان مصاحبه شخصی توسط کنسول مشخص می شود. به علاوه ، بعضی از موارد نیاز به فرآیندهای اجرایی دارند که صدور رواديد را به تعویق خواهد انداخت .

متقاضیان می بایست توضیحات ارائه شده در صفحه توضیحات عمومی را دنبال کنند و متقاضیان رواديدهای دانشجویی و تبادلی می بایست اقلام زیر را در زمان مصاحبه ارائه دهند.

  1. سندی دال بر پرداخت هزینه SEVIS ، افراد متقاضی رواديدهای دانشجویی و دیدارکنندگان تبادلی (رواديدهای "F" و "M" و "J" ) دارای فرم های 20-I یا 2019-DS با زمان صدور رواديد در یک سپتامبر 2004 و یا بعد از آن می بایست 100دلار هزینه اضافی SEVIS را قبل از درخواست برای رواديد بپردازند . متقاضیان می بایست رسید 901-I خود را به عنوان مدرکی برای پرداخت ارائه کنند. برای اطلاعات بیشتر ، لطفاً به تارنمای SEVIS fee مراجعه کنید.
  2. متقاضیان رواديد F: همراه داشتن فرم تکمیل شده B-20A-I ، مدرک احراز صلاحیت برای دانشجویان غیر مهاجرتی برای دانشجویان زبان و دانشگاهی ، صادره توسط موسسه تحصیلی در آمریکا، فرم می بایست توسط شما و یکی از مقامات دانشکده در محل های تعیین شده امضا شود. لطفاً کپی و اصل مدرک تهیه شود.
  3. متقاضیان رواديد M: یک فرم تکمیل و امضا شده N-20M-I، مدرک احراز صلاحیت برای دانشجویان غیر مهاجربرای دانشجویان شاغل ، صادر شده توسط موسسه تحصیلی در آمریکا. لطفاً اصل و کپی تهیه شود.
  4. متقاضیان رواديد J: فرم تکمیل و امضا شده 2019-DS، مدرک احراز صلاحیت برای دیدار کننده تبادلی، صادر شده توسط موسسه تحصیلی در آمریکا. لطفاً کپی و اصل آن تهیه شود.
  5. متقاضی اولیه و وابستگان او باید فرم 158-DS ، اطلاعات ارتباطی و تاریخچه شغلی برای متقاضیان رواديد غیر مهاجرتی را به طور کامل پر کنند. فرم باید به صورت کامل پر شود، تمام افراد خانواده که در فرم از آنها نام برده شده ( همسر، فرزند ، والدین , خواهد و برادر) و تمام تجربیات شغلی خود را نام ببرند.
  6. تمامی متقاضیان دانشجو می بایست مدارکی را برای منابع مالی تامین کنند هزینه تحصیل خود ارائه دهند ، مانند استشهاد بانک والدین یا بورسیه تحصیلی .
  7. تمامی متقاضیان رواديد دانشجویی، شامل دانشجویان انتقالی می بایست در صورت لزوم ریز نمرات، نتیجه امتحان تافل یا دیگر امتحانات استاندارد خود را ارائه دهند.
  8. یک کپی تایید شده از نمرات مدرسه ای که هم اکنون در آن در حال تحصیل هستید و یا آخرین مدرسه ثبت نام شده .
  9. متقاضی رواديد دانشجویی می بایست آماده توضیح دلایل خود برای تحصیل در آمریکا و برنامه ریزی خود برای بعد از فارغ التحصیلی باشد. رواديد دانشجویی به معنای اجازه کار یا ماندن در آمریکا پس از پایان تحصیلات شما نیست.
  10. همسران و فرزندان صغیر همراه دانشجویان به کشور آمریکا می بایست سند ازدواج و سند تولد را برای مصاحبه به همراه داشته باشند تا بتوانند رابطه زناشویی با متقاضی اصلی را به اثبات برسانند و بهتر است که اعضای یک خانواده به صورت همزمان درخواست رواديد کنند، اما اگر همسر یا فرزندان در زمان دیگری اقدام به انجام این کار نمایند باید کپی رواديد و گذرنامه اولیه شخص دارنده رواديد را به همراه دیگر مدارک مورد نیاز به همراه داشته باشند.

aاطلاعات بیشتر در مورد رواديد دانشجویی

اگر دلیل اولیه شما برای رفتن به آمریکا ، توریستی است ، اما مایل به گذراندن دوره آموزشی کوتاه مدت کمتر از 18 ساعت در هفته نیز هستید می توانید به وسیله یک رواديد توریستی نیز این کار را انجام دهید .اما اگر طول دوره آموزشی بیش از 18 ساعت در هفته باشد رواديد دانشجویی لازم است . لطفاً اطلاعات زیر را برای آگاهی در مورد تقاضای رواديد دانشجویی M1 یا F1 بخوانید.

لطفاً به خاطر داشته باشد که ژوئن ، ژوئیه و اوت پرکارترین ماه ها در بخش های کنسولی بوده و تعیین قرار ملاقات به منظور مصاحبه در این مدت بسیار دشوار است . دانشجویان برای جلوگیری از رفت و آمد مکرر به سفارت باید از پیش برنامه ریزی کنند و تا جایی که امکان دارد باید مدارک اعلام شده در ذیل را همراه دیگر مدارکی که می تواند به آنها کمک کند به همراه داشته باشند. تغییرات اعلام شده پس از 11 سپتامبر سال 2002، شامل بازبینی گسترده و مداوم صدور رواديد ،به دلیل ارتباط آن با مسائل امنیت ملی است. بسیار مهم است که تقاضای رواديد خود را پیش از تاریخ مسافرت خود انجام دهید.

aچه زمانی برای درخواست رواديد دانشجویی خود باید اقدام کنم؟

دانشجویان می بایست به موقع برای رواديد خود درخواست کنند تا زمان کافی برای روند صدور رواديد وجود داشته باشد. بهتر است به محض آمادگی اقدام به درخواست کنند.

مسئول کنسولگری ممکن است با توجه به رشته تحصیلی و ملیت دانشجویان در خواست مدارک ویژه ای کند که این کار به زمان بیشتری احتیاج دارد. برای اطلاع از دانشجویانی که به پروسه اضافی نیاز دارند مراجعه شود به Special Processing reguirements.

دانشجویان باید توجه داشته باشند که سفارت می تواند رواديد دانشجویی شما را در طول 90 روز یا کمتر و قبل از روز ثبت نام رشته تحصیلی ارائه دهد. اگر شما درخواست تقاضای خود را 90 روز پیش از روز آغاز یا ثبت نام همانطور که در فرم 20-I گفته شده ارائه دهید، سفارت درخواست تقاضای رواديد شما را تا زمان صدور رواديد نزد خود نگه خواهد داشت. مقامات کنسولگری از این زمان اضافی برای تکمیل مدارک ویژه مورد نیاز یا دیگر پروسه ها استفاده خواهند کرد.

دانشجویان باید از مقررات وزارت امنیت ميهن آگاهی داشته باشند، که تمامی دانشجویان 30روز و یا کمتر پیش از تاریخ شروع واحد درسی همان گونه که در فرم I20 نشان داده شده وارد آمریکا خواهند شد . لطفاً با دقت به این تاریخ در هنگام برنامه ریزی برای مسافرت به آمریکا توجه کنید. دانشجویی که خواستار ورود زودتر به آمریکا (پیش از 30روز قبل از شروع واحد درسی) است، می بایست رواديد توريستی تهیه نماید. دانشجو می بایست هدف از تحصیل در آمریکا را برای بازرس امور مهاجرتی آمریکا به وضوح بیان کند. دانشجو پیش از شروع آموزش می بایست فرم I506 درخواست تغییر شرایط غیر مهاجرتی را تکمیل و فرم I20 درخواستی را به وزارت امنیت ميهن جایی که درخواست در آنجا صورت گرفته تحویل دهد. لطفاً توجه داشته باشید که 140 دلار هزینه اضافی برای این پروسه وجود دارد و دانشجو تا زمانی که تغییر رتبه بندی او مورد تایید قرار نگرفته نمی تواند تحصیل خود را در آمریکا آغاز کند.

بر اساس قوانین آمریکا برای صدور رواديد دانشجویی متقاضی باید محل سکونتی در خارج داشته باشد که وجود آن محرز باشد. این کار معمولاً با نشان دادن مدارک لازم به کشور مبداً تایید می شود. باید آماده ارائه مدارک در صورت لزوم باشید . این مدارک شامل مدرک استخدام، مالکیت ،حرفه یا منزل مسکونی و استشهاد بانک می باشد . ارائه این مدارک به منزله تضمین صدور رواديد نخواهد بود.

aچه مدت می توانم از رواديد دانشجویی F1 خود استفاده کنم ؟

زمانی که از طریق رواديد دانشجویی وارد آمریکا می شوید معمولاً تا پایان مدت دانشجویی خود می توانید در آنجا حضور داشته باشید . این بدان معنی است که تا زمانی که دانشجویی تمام وقت باشید حتی اگر رواديد F1 شما در مدت حضور در آمریکا باطل شود می توانید در آنجا حضور داشته باشید.
برای دانشجویی که دوره تحصیلی ارائه شده در I20 خود و هم چنین دیگر آموزش های قانونی ، را به اتمام رسانده باشد زمان اضافه ای به شرح ذیل قبل از ترک آمریکا به او ارائه می شود.

  • دانشجویان F1: شصت روز اضافی برای آماده شدن به منظور ترک آمریکا یا انتقال به دانشکده دیگر.
  •  
  • دانشجویان M1: سی روز اضافی به منظور ترک آمریکا (زمان مشخص شده است و در کل نباید از یک سال تجاوز کند). این 30روز اضافی، به منظور آمادگی برای ترک آمریکا تا زمانی است که طول دوره تحصیلی او به پایان برسد. دانشجوی M می تواند برای کل برنامه ها تا 3 سال این مدت را تمدید کند.


  • به طور مثال در مورد طول این دوره اگر شما دارای رواديدی می باشید که به مدت 5 سال اعتبار دارد و در تاریخ اول ژانویه 2001 پایان می پذیرد و مدت حضور شما در آمریکا تا زمان پایان تحصیلات است (معمولاً با حروف خلاصه S/ D در برگه 94-I در رواديد شما مشخص شده) شما می توانید تا زمانی که دانشجوی تمام وقت هستید در آمریکا حضور داشته باشید: حتی اگر تاریخ 1 ژانویه 2001 گذشته باشد و رواديد شما در زمان حضور در آمریکا باطل شده باشد، شما هم چنان دانشجوی قانونی به شمار می روید هر چند اگر شما با رواديد تاریخ گذشته از آمریکا خارج شوید برای ورود مجدد و ادامه تحصیل نیازمند به اخذ رواديد جدید خواهید بود. رواديد دانشجویی در آمریکا نمی تواند دوباره صادر شود این کار باید در سفارت و یا کنسولگری کشور دیگری انجام پذیرد.

    aمدارس دولتی

    محدودیت های خاصی برای حضور در مدارس دولتی آمریکا وجود دارد. افرادی که این محدودیت ها را نقض کنند به مدت 5 سال رواديد دیگری دریافت نخواهند کرد. این محدودیت ها تنها ویژه دانشجویان دارنده رواديد F1 می باشد و در مورد دانشجویان با رواديد F6 و یا J2 و یا H4 اعمال نمی شود. هم چنین دانشجویان با رواديد F6 نیز که در مدارس دولتی حضور دارند شامل این محدودیت ها نمی باشند. دانش آموزانی که در مدارس دولتی آمریکا حضور دارند تنها امکان 12 ماه تحصیل را دارا می باشند . حضور در مدارس دولتی آمریکا پیش از 30نوامبر 1996 شامل این محدودیت ها نمی شود.

    رواديدهای F6 دیگر برای ابتدایی و راهنمایی دولتی (مهد کودک تا کلاس هشتم) یا برنامه های آموزشی بزرگ سالان با بودجه دولتی صادر نمی شود. قبل از صدور رواديد F1 برای مدرسه دولتی ، دانش آموز باید نشان دهد که مدرسه او در آمریکا هزینه سرانه تحصیلی کامل محاسبه شده توسط مدرسه را باز پرداخت کرده است. این بازپرداخت ها در I20 نشان داده خواهد شد. دفاتر کنسولگری ممکن است کپی چک های باطل شده یا رسید تایید پرداخت را در صورت لزوم درخواست کنند.



           اين تارنما توسط دفتر برنامه های اطلاعات بين المللی وابسته به وزارت امور خارجه ايالات متحده منتشر می شود.
           پيوند با ساير تارنماها نبايد به منزله تاييد نظرات ذکر شده در آنها تعبير گردد.