|
|
روادید مهاجرت برای فرزند یک شهروند آمریکایی
شهروندان آمریکایی دارنده روادید اقامت امارات متحده عربی، می توانند در سفارتخانه ایالات متحده در ابوظبی درخواست روادید مهاجرت برای فرزند زیر 21 سال بدهند. لطفاً بررسی فرمایید که فرزند شما واجد شرایط دریافت شهروندی انتقالی ایالات متحده در زمان تولد از طریق والدینش نباشد (تارنمای uae.usembassy.gov را ببینید.)
به منظور تقاضا برای وقت مصاحبه، لطفاً از طریق پست الکترونیکی (Email) abudhabiiv@state.gov با سفارت تماس حاصل فرمایید. در صورتی که به پست الکترونیکی دسترسی ندارید، لطفاً بین ساعت 2:00 تا 4:00 بعد از ظهر با شماره 971-2-4142333 با سفارت تماس حاصل فرموده یا به شماره 971-2-4142241 فکس ارسال فرمایید.
اطلاع داشته باشید که در رابطه با درخواست های تکمیل شده در ابوظبی، صدور روادید در روز مصاحبه انجام نخواهد شد. متقاضیان در زمان مصاحبه اولیه شان در سفارت از مدت زمان انتظار پیش از تکمیل روند کار اجرایی آگاه خواهند شد (1 تا 8 هفته.) لطفاً به منظور جویا شدن مدت زمان تخمینی روند کار با بخش کنسولی تماس نگیرید زیرا پیش از مصاحبه اولیه امکان ارائه برآوردی از مدت زمان انتظار وجود ندارد.
هم درخواست کننده وهم ذینفع باید شخصاً در روز مصاحبه با همراه داشتن مدارک زیر حضور داشته باشند
1. فرم ها
- فرم درخواست I-130 http://uscis.gov/graphics/formsfee/forms/index.htm
- فرم تقاضای DS-230 (فرم I و II)- http://foia.state.gov/FORMS/visa.asp
2. گذرنامه درخواست کننده و یک رونوشت (فتوکپی) از آن
3. گذرنامه فرزندو دو رونوشت از آن
4. شناسنامه فرزند و دو رونوشت از کلیه صفحات آن
- ترجمه شناسنامه و دو رونوشت از آن
5. عکس
- دو قطعه عکس رنگی متقاضی – اندازه: عکس رنگی تمام چهره 5 سانتیمتر در 5 سانتیمتر (2 اینچ در 2 اینچ)؛ متقاضی باید مستقیماً رو به دوربین باشد. زمینه عکس باید سفید یا کرم نزدیک به سفید باشد.
6. گواهی عدم سوءپیشینه
- تنها برای کشورهایی که فرزند درخواست کننده پس از 16 سالگی بیش از یک سال در آن مکان ها زندگی کرده باشد. این گواهی برای کشورهای امارات متحده عربی، ایران و تعدادی دیگر از کشورها لازم نمی باشد، لطفاً با سفارت هماهنگ نمایید.
7. معاینه پزشگی
- باید در امارات متحده عربی توسط پزشک مورد تأیید (تارنمای سفارت را ببینید) انجام شود. باید مدارک مربوط به واکسیناسیون را همراه داشته باشید.
8. حق الزحمه ها
- 703 درهم امارات برای درخواست
- 1407 درهم امارات برای روادید مهاجرت
- حدود 150 دلار آمریکایی برای معاینات پزشکی (قابل پرداخت به درهم امارت به پزشک معتمد )
مدارک زیر تنها برای فرزندان بالای 18 سال لازم می باشد:
محل اقامت درخواست کننده و گواهینامه مالی
- درخواست کننده باید مقیم ایالات متحده باشد.
- فرم I-864 - http://uscis.gov/graphics/formsfee/forms/index.htm
- فرم برگشت مالیات (1040) و فرم W-2 برای آخرین سال مالیاتی.
مدارک زیر تنها برای فرزندخوانده گان مورد نیاز می باشد:
گواهی ازدواج/ گواهی طلاق/ فوت
- در صورتی که برای یک فرزند خوانده درخواستی را پر می کنید، لازم است که اصل گواهی فعلی ازدواج و اصل گواهی طلاق/ فوت هم برای درخواست دهنده و هم برای همسر را ارائه دهید.
- یک رونوشت از نسخه اصلی و یک رونوشت از ترجه آن لازم می باشد.
|
