Department of State Seal U.S. Department of State
International Information Programs and USINFO.STATE.GOV url
جستجو:   
   
  English
محصولات
  فونت فارسی -   
 
 

بيل هاپكينز

دانشمند دوزيستی


بيل هاپكينز (1)

دانشمند دوزيستی

بيل هاپكينز، 33 ساله، سعی دارد كه آينده را پيش بينی كند. به عنوان يك دانشمند محقق آزمايشگاه بوم شناسی ساوانا ريور (2) در كارولينای جنوبی (3)، مطالعات او درباره تاثير آلاينده های ريخته شده در تالاب های جنوب آمريكا (4) بر حيات وحش می باشد. او می گويد، "ما می خواهيم نشان دهيم كه قورباغه های ماده می توانند مقدار بسيار زيادی از مواد سمی را در بافت هايشان انباشته كرده و اين مواد سمی را به بچه های خود منتقل كنند."

اين كارمهم است زيرا چنانچه حيوانات در تالاب ها به اين مواد سمی آلوده شوند، سرانجام اين سمها به زنجيره غذايی انسانها وارد خواهد شد. حتی اگر انسانها از سمهايی كه در تالاب ها ريخته می شوند بيمار نگردند، پی آمدهای زيست محيطی فاجعه آميز خواهند بود. هاپكينز می گويد، "كار ما در اصل روی دوزيستی ها و خزندگان است. و در حال حاضر تعداد آنها به صورت قابل توجهی رو به كاهش می باشد." اين امر به نوبه خود می تواند باعث آسيب رساندن به گونه هايی از حيوانات كه مستقيما برای انسانها حائز اهميت می باشند ، شود.

چگونه می توان وارد چنين رشته ای شد ؟ هاپكينز می گويد، " در كل من هيشه به حيات وحش علاقه داشتم." او در نظر داشت كه به مدرسه پزشكی برود، ولی سلامتی انسانها برای او جالب توجه نبود؛ او دانش خود را معطوف به حيوانات چهار پا كرد. كار برای وزارت منابع طبيعی (5) در طی يك تابستان، دنبال كردن عقابهای سر سفيد در جورجيا (6)، بالاخره او را به شغل مورد علاقه اش رساند. او می گويد، "من فكر می كنم برنامه تحقيقاتی ما و كارهايی كه انجام می دهيم تاثير بسزايی در حفظ منابع طبيعی دارد، زيرا كه علم قوی و استواری را پشتوانه سياست گذاری می كنيم." ممكن است كه او سر و كارش با دوزيستی ها باشد، ولی به نحوی كار دكتر هاپكينز روی همه ما تاثير می گذارد.


1. Bill Hopkins
2. Savannah River Ecology Laboratory
3. South Carolina
4. American South
5. Department of Natural Resources
6. Georgia



English Version



       اين تارنما توسط دفتر برنامه های اطلاعات بين المللی وابسته به وزارت امور خارجه ايالات متحده منتشر می شود.
       پيوند با ساير تارنماها نبايد به منزله تاييد نظرات ذکر شده در آنها تعبير گردد.