Department of State Seal U.S. Department of State
International Information Programs and USINFO.STATE.GOV url
جستجو:   
   
  English
عناوين
 
 

تونی شلهوب

علیرغم اینکه نقش "آدرين مانک "تونی شلهوب را به نامی آشنا برای خانواده ها تبدیل کرده، او موفقیتش رایک شبه و ناگهانی به دست نیاورده است.



مقاله ای از Nidal M. Ibrahim

حدود 15 سال قبل، خیلی پیش از ایفای نقش اصلی آدرين مانک در سریال در حال پخش مانک در آمریکا، تونیشلهوب هنرپیشه عرب آمریکایی در نمایشی در برادوی بازی کرده بود. نمایش "حرفهایم با پدرم" که قبل از اینکه در برادوی به روی صحنه بیاید در سیاتل اجرا شده بود برای بعضی از نیویورکی ها زیاده از حد طولانی بود بنابراین قسمتهایی از آن حذف شد. شلهوبمیگوید:"من راوی داستان بودم ولی پس از اینکه بعضی از دیالوگهایم حذف شدند زمان بیشتری را در صحنه به گوش دادن می گذراندم تا به حرف زدن، این طبیعت نقشم بود. این تغییردر ابتدا برایم کمی مشکل بود چون احساس می کردم که بخشهایی از صحنه های مورد علاقه ام را از دست داده ام. با وجود این که این تغییرات باعث شدند که نقش من گاهی به نشستن بر روی صحنه برای مدت طولانی منحصر شود، درس مهمی یاد گرفتم: اهمیت گوش دادن، هم در زندگی و هم در بازیگری. نه فقط تظاهر به گوش کردن بلکه گوش کردن به معنای واقعی کلمه. بازیگری حرفه ای است که به نظر می رسد حول محور شخص وفردیت می چرخد. این تجربه به من آموخت که بازیگری می تواند تمرین بزرگواری و بخشش باشد. از خود بخشیدن به دیگر بازیگران، به تماشاجیان، به کارگردان و نمایشنامه نویس."
این داستان همانقدر راجع به شلهوب به ما می گوید که راجع به هنر بازیگری. نکته ای که از این داستان به خوبی قابل برداشت است وتونی شلهوب نیز بارها به آن اشاره می کند این است که علیرغم اینکه نقش "آدرين مانک "تونی شلهوب را به نامی آشنا برای خانواده ها تبدیل کرده، او موفقیتش رایک شبه و ناگهانی به دست نیاورده است. سالها صبر، اشتغال دایم در نقشهای مختلف و توجه دقیق به جزییات و درسهایی که از هر نقش می توان یاد گرفت در آخر او را به یکی از موفق ترین هنرپیشگان حال حاضر تبدیل کرد.
شلهوب در نقش آدرين مانک یک شخصیت به یاد ماندنی خلق کرده است و در طول زمان ساخت و پخش سریال، به بسط این شخصیت پرداخته است. مانک به یکی از کارآگاهان شاخص تلویزیونی تبدیل شده است و می رود که با شخصیت هایی مانند کلمبو و شرلوک هولمز برابری کند، دو کارآگاهی که مانک گاهاَ به لحاظ شیوه های غیر معمولش با آنها مقایسه می شود.

شخصیت وسواسی و هراسان

برای شلهوب، نوه یک مهاجر لبنانی، اکنون زمان پیشرفت است. او نه تنها در اوج نقش آفرینی حرفه ای اش می باشد، بلکه یکی از تهیه کنندگان سریال مانک نیز هست. شلهوب با وجود اینکه تجربه کارگردانی نیز دارد، تا کنون هیچ قسمتی از این سریال را کارگردانی نکرده است. داستان مانک بسیار ساده است: یک پلیس نمونه اداره پلیس سانفرانسیسکو، آدرين مانک پس از به قتل رسیدن همسرش – تنها جنایتی که قادر به حلش نیست- دچار صدمه شدید روحی روانی می شود. در نتیجه این ضربه اداره پلیس را ترک کرده و مشاوره درمانیش را قطع می کند. او اکنون تبدیل به یک شخصیت ترسو و وسواسی شده است که ترس از همه چیز او را فلج کرده است. از میکرب گرفته تا ارتفاع و جمعیت و بله! حتی شیر! با وجود این اوهنوز حساسیت و زیرکی فوق العاده اش را که از او یک کارآگاه موفق ساخته بود، از دست نداده است. او این بار در نقش يک کارآگاه خصوصی به مبارزه علیه جرم و خلاف بازگشته و اغلب به همکاران سابقش در اداره پلیس سانفرانسیسکو در حل مشکلاتشان کمک می کند.
ولی آیا ممکن است شخصیتی را که نیروی محرکش ترس و وحشت است بدون در نظر گرفتن دیگر ویژگیهای مثبتش تصویر کرد؟ شلهوب می گوید: "قوی ترین نقطه مشترک من با مانک – این را می توانید از خانواده و دوستانم نیز بشنوید – اینست که من هم یک شخصیت نگران و دلشوره ای هستم. من برای هر مسئله ای تا سر حد مرگ نگران می شوم و به جزییات بیش از حد می پردازم." اما شلهوب معتقد است که این ویژگی مانک در کنار معایبش محاسنی نیز دارد: " مثلاَ در مورد مانک این بیماری گاهی نقطه اتکای اوست و توانایی اش به حساب می آید. در مورد من هم همینطور است، این واقعیت که من در مورد هر چیز بیش ازحد وسواس به خرج می دهم در کارم کمکم می کند، باعث می شود که به کم رضایت ندهم ، هیچ گاه نیز کاملاَ راضی و خوشحال نباشم و همیشه فکر کنم که می توانستم کار بهتری ارایه دهم."

اما نکته منفی این ویژگی فکر و خیالهای شبانه آن است.

" اندی برکمن"، نویسنده و مدیر اجرائی فیلم مانک میگوید: " شلهوبجذابیت بیشتری به شخصیت مانک در فیلم بخشید. در حقیقت این شخصیت به خود او کمک میکرد تا به طبیعت نگران و دلشوره ای خود بهتر فائق آید. یکی از مشغله های ذهنی شخصیت مانک این بود که با دیدن لامپ روشنایی حتما باید به آن دست میزد. اندی برکمن می افزاید: " روزی خارج از صحنه فیلم برداری "تونی" را در روی صحنه دیدم که در حال لمس کردن لامپ چراغ رو میزی بود. این صحنه نشانه گر این بود که ویژگی های شخصیت مانک به خوبی در او جای گرفته است."

اثرگذاری
از همان ابتدا که شلوب به مطالعه داستان و شخصیت اصلی مانک پرداخت، تصمیم گرفت که اثری از خود بر روی این شخصیت باقی بگذارد به همین دلیل شخصیت آدرين مانک که بعدا به نقش کشیده شد، نسبت به شخصیت اولیه ای که در فیلمنامه از آن یاد شده بود دارای عمق و ظرافت بیشتری بود. شخصیت اولیه بر اساس فیلمنامه، بسیار کلی و ساده بود، شخصیتی همانند کارآگاه Clouseau در فیلم پلنگ صورتی البته با جنبه های فکاهی بیشتر. شلوب می افزاید: " اجرای نقش یک شخصیت تلویزیونی که دارای هر دو بعد فکاهی و درام باشد از آرزوهای همیشگی من بوده است. " او اضافه مینماید: " چنین نقشهایی که دارای دو جنبه فکاهی و درام باشند از نقشهای بسیار کمیاب تلویزیونی محسوب میشوند. من هرگز نقش مانک را یک نقش کمدی نمیدانستم بلکه از آن به عنوان یک نقش تلفیقی یاد میکنم. "

در این ارتباط،، شخصیت هنرمندی مانند شلهوب با این نقش همخوانی بسیار داشت. چرا که او در زمینه های مختلفی اعم از سینما، تاتر و تلویزیون تجربه کافی داشت، همانگونه که نقش آدرين مانک یک نقش ساده نبوده و به راحتی قابل ایفا کردن به نظر نمی آمد.

تونی شلهوب درGreen Bay از یک پدر و مادر عرب- آمریکایی متولد شد. پس از گرفتن مدرک فوق لیسانس خود از دانشگاه Yale در رشته هنر تاتر مشغول به کار در مجموعه تاتر آمریکا در شهر کمبریج ماساچوست شد. برای مدت طولانی او به عنوان یکی از شخصیت های تلویزیونی که ایفای نقش میکرد معروف بود. این شخصیت یک راننده تاکسی طعنه زن در برنامه تلویزیونی Wings بود.

از آن زمان تا کنون شلهوب، نقشهای بسیار مهمی را در فیلم های مختلف بازی کرده است که تعدادی از آنها عبارتند از: Spy Kids و دنباله های آن، Men in black , The Man Who Wasnt There Gattaca و نیز نقش قابل توجه یک افسر FBI عرب آمریکایی در فیلم The Siege . بررسی این نقشها بیانگر این نکته است که او شهرت و موفقیت خود را در هالیوود یک شبه بدست نیاورده است.

او میگوید: " من در این صنعت بسیار خوش شانس بودم، در طول مدت 25 سالی که از فارغ التحصیلی ام میگذرد من حتی یک لحظه هم بیکار نبودم و همیشه بین هنر تاتر، سینما و یا تلویزیون مشغول به کار بوده ام. شلهوب با نظرWalter Matthau که معتقد است برای موفقیت در این صنعت 40 وقفه بزرگ وجود دارد، موافق است.او اضافه میکند که اغلب ابتدا یک واقعه کوچک لازم است و به دنبال آن اتفاقات بعدی پس از طی سالیانی خود بخود پیش خواهند آمد.

در حال حاضر، شلهوب رضایت خاطر لازم را از نقش خود در سریال مانک دارد و با توجه به اینکه بخشهای جدیدی از این سریال هم در ماه مارچ امسال به اجرا در خواهد آمد، هنوز فرصت برای توسعه این شخصیت برایش وجود دارد. بنابراین احتمال اینکه شلهوب کار خود را با این شخصیت به مدت بیشتری ادامه دهد زیاد میباشد. او خود اذعان میدارد " گرچه من از بازی این نقش لذت میبرم ولی ادامه کار در آن بستگی به عوامل زیادی دارد، از جمله نویسندگان این فیلمنامه. این نقش با ظرافت و خلاقیت خاصی نوشته شده است که من بدون تردید در صورت تغییر در نویسندگان این برنامه به کار خود ادامه نخواهم داد چرا که تصور نمیکنم هر کسی قادر به تولید چنین فیلمنامه جذاب و گیرائی باشد."

بدون شک این مطلب در مورد هنرپیشه اصلی این سریال یعنی شلهوب نیز مطرح خواهد شد.



English Version



       اين تارنما توسط دفتر برنامه های اطلاعات بين المللی وابسته به وزارت امور خارجه ايالات متحده منتشر می شود.
       پيوند با ساير تارنماها نبايد به منزله تاييد نظرات ذکر شده در آنها تعبير گردد.