[منتشر شده توسط وزارت خارجه ايالات متحده]
22 آوريل 2008
ماده 6 پیمان منع گسترش سلاح های هسته ای (NPT) – دستاوردهای ايالات متحده
ايالات متحده هدف خلع سلاح اتمی را كه در مقدمه و ماده 6 NPT به آن اشاره شده است، به شدت پيگيری می كند و اقدامات موثری را در حمايت از اهداف اين پیمان هدایت كرده است. ايالات متحده در اين مسير گام های چشمگير و بی نظيری برداشته است و به اين روند ادامه خواهد داد؛ به همين منظور برای از بين بردن تنش های برهم زننده ثبات و ايجاد شرايط امنيتی لازم برای دستیابی به این هدف تلاش كرده است؛ تعداد سيستم های اپرتاب تسلیحات هسته ای خود را بطور چشمگیری كاهش داده ؛ در كنفرانس خلع سلاح، پيش نويس قرارداد قطع تولید مواد شكاف پذير ( FMCT ) را ارائه كرده ؛ آزمایش های اتمی زیرزمینی خود را متوقف ساخته است و سعی دارد تا اين آزمايش ها را با ساختن يك كلاهك مطمئن تر (و خيلی امن تر و بی خطرتر) به طور دایم متوقف کند؛ تعداد تسلیحات اتمی استراتژیک عملیاتی خود را كاهش داده و در کل از حجم زرادخانه اتمی خود کاسته است؛ پيچيدگی و حجم زیرساخت های تسلیحات اتمی ايالات متحده را به طور چشمگيری كاهش داده است؛ تعداد زيادی از كلاهك های اتمی خود را از بین برده است؛ صدها تن مواد شکافت پذیر باقی مانده از برنامه های تسلیحات اتمی خود را نابود کرده است؛ از طریق تقویت ابزارهای غیراتمی برای دستیابی به بازدارندگی استراتژیک، تلاش کرده است تا اتکا به تسلیحات اتمی را کاهش دهد و خواستار مذاکره با فدراسیون روسیه در بارۀ یک پیمان قانونی لازم الاجرا پس از اتمام پیمان START و همچنین ادامه تقویت روابط استراتژیک جدید با این کشور متناسب با شرایط دوران جنگ سرد است.
طی 20 سال گذشته، ايالات متحده تلاش کرده است تا با ایجاد یک محیط امن بین المللی، زمینه را برای پیشبرد خلع سلاح اتمی فراهم کند. ایالات متحده همچنین پیشرفت های قابل توجهی در زمینه اهداف خلع سلاح اتمی که در مقدمه و ماده 6 پیمان منع تکثیر تسلیحات اتمی (NPT) بيان شده، کسب کرده است و سابقه درخشانی در پایبندی به تعهدات خود در بند 6 این پیمان دارد. مسابقه تسلیحات اتمی كه در زمان امضای NPT در اوج خود بود، در حقيقت اکنون متوقف شده است. ايالات متحده برای دستيابی به هدف خلع سلاح اتمی گام های چشمگير و بی نظيری برداشته است؛ از جمله تلاش برای حل و فصل تنش های بی ثبات کننده در سطح جهانی و منطقه ای، کاهش نیروهای اتمی و زرادخانه اتمی خود و همکاری با متحدان و شرکای خود برای کاهش بیشتر تهدیدات اتمی. برخی از اقدامات اساسی عبارتند از:
• پیمان START ، كه اجرای آن از دسامبر 1994 آغاز گرديد و به موجب آن كلاهك های استراتژیک عملیاتی ايالات متحده و روسيه از 10,000 عدد به 6,000 عدد برای هریک کاهش یافت که این کاهش باید تا پایان سال 2001 اجرا گردد.
• در سال 2001 بازنگری در وضعيت اتمی (NPR) صورت گرفت و به موجب آن فرایند کاهش اتکاء به نیروهای اتمی شامل توسعه قابلیت های مقابله با تسلیحات اتمی، به منظور دستیابی به اهداف امنیت ملی ایالات متحده آغاز شد.
• NPR همچنین دارای نگرشی بود كه در پیمان مسکو در سال 2002 گنجانده شد و بر مبنای آن تعداد 6.000 كلاهك عملياتی در سال 2001 به 3.079 تا 30 سپتامبر 2007 عدد کاهش یافت – و در سال 2012 طبق پیمان مسکو تعداد این کلاهک ها به 1700 تا 2200 عدد کاهش خواهد یافت.
• چشمگيرترين كاهش در زرادخانه اتمی ایالات متحده، از لحاظ نسبی، در تسلیحات اتمی غيراستراتژيك (NSNW) روی داده ( كه عموماً تحت عنوان تسلیحات "تاكتيكی" نامیده می شود)، اين سلاح ها بطور يك جانبه به ميزان يك دهم دوره جنگ سرد كاهش داده شده اند.
• در سال 1991، ايالات متحده و هم پيمانانش در ناتو بطور يك جانبه تصميم گرفتند كليه توپخانه های اتمی، كلاهك های اتمی موشك های بالستيك کوتاه برد، و تسلیحات اتمی دریایی ضد زیردریایی خود را از میدان خارج کنند. اکنون هيچ يک از اين سلاح ها ديگر وجود ندارند و همه آنها تا سال 2003 از كار انداخته شدند.
• اين اقدامات يک جانبه موجب كاهش سلاح های اتمی غيراستراتژيك NSNW ناتو به ميزان تقريبأ 90 درصد گرديد، انواع سلاح های اتمی ایالات متحده را که در اروپا مستقر هستند به یک پنجم کاهش داد و موجودی انبارهای نگهداری تسلیحات اتمی در اروپا را به اندازه 80 درصد كمتر كرد.
• با این اقدامات، ایالات متحده کاملاً به تعهدات در انطباق با طرح های اتمی ریاست جمهوری (PNIs) – که در سال های 1991 و 1992 و همزمان با تعهدات متقابل روسیه آغاز شد – برای کاهش چشمگیر میزان NSNW عمل کرده است.
• ايالات متحده اقدامات زیر را نیزانجام داده است:
-- بيش از 1.000 موشك استراتژيك بالستيك شامل مدرن ترین موشک های قاره پیمای خود (Peacekeeper)، 350 بمب افكن دوربرد و 28 زیردریایی پرتاب کننده موشک های بالستیک خود را از میان برده است.
-- 4 زیردریایی مدرن پرتاب کننده موشک بالستیک کلاس اوهایو را – که در کل حامل 96 موشک تریدنت بودند –از خدمت استراتژیک خارج کرده است.
• در ماه مه سال 2004، علاوه بر کاهش کلاهک های استراتژیک عملیاتی طبق پیمان مسكو، پرزيدنت بوش به منظور كاهش تعداد كلی كلاهك های موجود در زرادخانه های اتمی ايالات متحده گام های ديگری نيز برداشت كه دربر گیرنده هر دو مورد كلاهك های عملیاتی و غیرعملیاتی می شد. تا سال 2012 يا حتی زودتر از آن، حجم زرادخانه های اتمی نسبت به سال 2001 تقريبأ به نصف کاهش خواهد یافت – كه یک چهارم موجودی آنها در دهه 1990 خواهد بود – و این امر منجر به ایجاد کوچکترین زرادخانه اتمی پس از دهه 1950 خواهد شد.
• ايالات متحده آخرين کلاهک W-56 موشک بالستیک قاره پیمای مینوتمن 2 (Minuteman II) خود را در دسامبر 2007 از بین برد.
• مقامات ايالات متحده در سال های اخير به طور چشمگيری روند برچیدن كلاهك های خود را سرعت بخشيده اند. در حال حاضر كاهش قابل ملاحظه زرادخانه های فعال درايالات متحده، بیش از میزان پیش بینی شده برای سال 2012 است، و ايالات متحده هم اكنون قصد دارد موجودی اين انبارها را 15 درصد بيشتر از ميزان برنامه ريزی شده برای سال 2012 کاهش دهد.
• ايالات متحده بعد از سال 1964، اورانيوم برای استفاده در تسلیحات اتمی غنی سازی نكرده و از سال 1988، برای تسلیحات اتمی به توليد پلوتونيوم دست نزده است. همچنین ايالات متحده قصد ندارد در آينده اين مواد را برای استفاده در تسلیحات اتمی توليد كند. در حقيقت، ایالات متحده در سال 2006 در کنفرانس خلع سلاح اتمی در ژنو، طرح یک پیمان جهانی برای ممنوعیت تولید پلوتونیوم و اورانیوم غنی شده با درصد بالا (HEU) را برای استفاده در تسلیحات اتمی و سایر تجهیزات انفجاری اتمی ارائه داد.
• در نوامبر 2005 ايالات متحده اعلام كرد كه در دهه های آتی، بیش از 200 تن ديگر از اورانيوم غنی شده با درصد بالا (HEU) به عنوان مادۀ شکافت پذیر و مورد استفاده در تسلیحات اتمی را از بین خواهد برد. این به غیر از 174 تن HEU است که در سال 1994 از انبارهای نظامی خارج شدند. این دو مقدار HEU برای ساخت در حدود 15,000 سلاح اتمی کافی است. (بر اساس آمار اعلام شده توسط آژانس بين المللی انرژیاتمی- جدول 1). 17.4 تن HEU باقی مانده نیز به اورانیوم با درجۀ غنای پایین تبدیل خواهد شد تا تضمینی برای تامین سوخت اتمی مورد نیاز کشورهایی باشد که برنامه های غنی سازی و بازفرآوری را تعقیب نمی کنند.
• ايالات متحده و روسيه متعهد شده اند تا بيش از 500 تن HEU به دست آمده در نتیجۀ از کار انداختن تسلیحات اتمی روسیه را برای استفاده در نيروگاه های اتمی غیرنظامی ايالات متحده به اورانيوم غنی شده با درصد پایین تبديل كنند. تا كنون بيش از 325 تن از اين مواد تبديل شده اند – مقداری كه برای توليد تقريبأ 13,000سلاح اتمی كافی است/1 – و 10 درصد از کل برق تولید شده سالیانه ایالات متحده را تامین می کند.
• ايالات متحده 61 تن پلوتونيوم با قابلیت كاربرد در ساخت تسلیحات اتمی را از بين برده است که از اين مقدار 34 تن آن تبديل به سوخت مورد استفاده در نیروگاه های اتمی غیرنظامی خواهد شد. ايالات متحده همچنین با روسیه برای تبدیل 34 تن پلوتونیوم اضافی آن کشور که قابلیت استفاده در تسلیحات اتمی را دارد، به سوخت راکتورهای اتمی همکاری می کند. ايالات متحده ميلياردها دلار در سه مرکز جدید هزینه کرده است—مرکز تبدیل و از بین بردن حفره ها، مرکز توليد سوخت مخلوط- اكسيد (MOX)، و يك ساختمان جامدسازی ضايعات – كه در كنار همديگر تبديل "حفره های" كلاهك پلوتونيوم و سایر پلوتونیوم های اضافی را به سوخت راکتورهای اتمی غیرنظامی امکان پذیر می سازند.
• از سال 1992، ايالات متحده يك وقفۀ يك جانبه را برای عدم انجام آزمايش های اتمی مراعات كرده است و تلاش می كند تا با توسعه طرح كلاهك های امن تر، ايمن تر و قابل اطمينان تر که امکان کاهش بیشتر زرادخانه های اتمی را فراهم می کند، عدم انجام این آزمایش ها را دایمی سازد.
1/ آژانس بین المللی انرژی اتمی (IAEA) "مقدار 25 كيلوگرم " HEU و8 كيلوگرم پولوتونيوم را به عنوان یک "مقدار قابل توجه" توصیف كرده است.
|
