26 مه 2005
فرمانده نيروهای ايالات متحده در خليج گوانتانامو كوبا می گويد كه در تحقيقات اوليه "هيچ شواهد معتبری" از اين كه يك نظامی آمريكايی قرآنی را در توالت انداخته و روی آن سيفون كشيده باشد به دست نيامد.
سرتيپ ژنرال جی هود(1)، روز 26 مه در پنتاگون به خبرنگاران گفت كه منبع اطلاعات او تحقيق اوليه ای است كه 12 روز به طول انجاميد و به مرور 31.000 مدرك مربوط به مسايل سه سال گذشته پرداخت.
او گفت با فرد زندانی كه منبع اصلی اتهام قرآن به شمار می رود مصاحبه شده است و اين فرد ناشناخته گفته كه نجس كردن يا توهين به قرآن را نديده است. بازداشت شدگانی كه در زندان آمريكايی گوانتانامو نگاهداری می شوند جنگجويانی هستند كه در روند مقابله با تروريسم به حبس درآمده اند.
لورنس دی ريتا(2)، سخنگوی پنتاگون نيز كه در اين جلسه حاضر بود گفت كه اتهام توهين به قرآن كه در گزارش های دست دوم اف بی آی قرار داشت مبتنی بر شايعات بود. هود گفت كه هيچ شاهد عينی برای توهين به قرآن وجود ندارد. دی ريتا گفت موضوعی برای تحقيق درباره اتهام توالت وجود ندارد زيرا "آنجا چنين چيزی وجود ندارد."
هود گفت كه مواردی از رفتار غلط غير عمدی با قرآن را شناسايی كرده كه دست كم با يكی از موارد، برخورد انتظامی صورت گرفته است. دی ريتا، معاون اول وزير دفاع در امور مردمی گفت كه يك مورد از اين موارد می تواند به زمين انداختن اتفاقی قرآن باشد.
دی ريتا گفت كه تدابيری برای كسب اطمينان از حمل با دقت و احترام قرآن در گوانتانامو وجود دارد و هرگاه كه به طور ناخواسته رفتار نادرستی صورت گرفته، گام های اصلاح كننده برداشته شده است. او گفت كه فضای گوانتانامو نشانگر احترام فراوان به اعتقادات اسلامی بازداشت شدگان است.
هود، فرماندار گروه ضربت گوانتانامو گفت كه سربازان تحت فرمان او موظفند به قرآن احترام بگذارند و كليه تلاش ها برای برآورده ساختن نيازهای بازداشت شدگان به عبادت و دريافت وعده های غذايی مناسب صورت گرفته است.
هود گفت چيزی نديده است تا برای مواردی كه دی ريتا رفتار غلط غير عمدی خواند الگوی مشخصی مطرح نمايد؛ چهار مورد به نگهبانان و يك مورد به يك بازجو مربوط می شد. او به يكی از موارد اشاره كرد كه بر اثر قرار دادن دو قرآن بر روی تلويزيون ايجاد شده بود.
تحقيق فرمانده با بررسی يادداشت های جمع آوری شده توسط وكلای بازداشت شدگان و گزارش های رسانات درباره توهين به قرآن ادامه دارد.
هود به موردی اشاره كرد كه يك فرد بازداشت شده با پاره كردن صفحاتی از قرآن با آن بدرفتاری كرده بود.
دی ريتا گفت كه گروه های مشغول به كار در محل به وزارت دفاع اطمينان كامل می دهند كه با كل مساله "با دقت بسيار" برخورد می شود.
هود گفت اتهامات وارده مورد بررسی هستند و منجر به مطالعه فرآيندهای فعال می شوند. وی افزود كه اگر فعاليت ها نادرست باشد اقدامات اصلاح كننده از جمله "تنبيه فردی كه آگاهانه به انجام كار غير مجاز می پردازد؛ يا بازآموزی فردی كه بدون درك كامل كاری را انجام می دهد" صورت می گيرد.
پس از پايان كار هود، نتايج نهايی تحقيق برای عموم انتشار خواهد يافت.
1. Jay Hood 2. Lawrence Di Rita
|