6 اکتبر 2005
واشنگتن- شان مک کورمک، سخنگوی وزارت خارجه ايالات متحده، روز 6 اکتبر 2005 در جلسه مطبوعاتی اين وزارت به سوالات خبرنگاران پاسخ گفت. مک کورمک گفت آقای بلر، نخست وزير بريتانيا به سوالات مربوط به "تعداد زيادی گزارشات خبری که ايران از طريق يک واسطه، احتمالا حزب الله، تجهيزات و سلاحی برای شورشيان ادائه داده است که در يک مورد موجب مرگ سربازان بريتانيايی شده است" پاسخ داده است، که کاملا به سوالات مربوط به تحقيقات آنها در اين زمينه را تحت پوشش قرار می دهد. وی گفت آمريکا در تحقيقات درباره حاميان از عاملين مرگ سربازان انگليسی در کنار دولت بريتانياست.
وی در ادامه گفت: " ما همسايگان عراق را تشويق کرده ايم اين نقش را بصورتی شفاف در رابطه با تماميت ارضی عراق ايفا کنند. نگرانی هايی درباره تلاش ايران در اعمال نفوذ در عراق وجود دارد. ما در اين باره صحبت کرده ايم."
مک کورمک در پاسخ به سوالی درباره احتمال گشايش دفتر حفاظت منافع آمريکا در تهران گفت وزير خارجه و ديگر مقامات ارشد دولت آمريکا تصميم به گسترش روابط ديپلماتيک با دولت ايران را ندارند و رفتار اخير ايران و بخصوص سخنرانی رئيس جمهور ايران در سازمان ملل موجب تشديد سياست ايالات متحده م جامعه بين المللی در قبال ايران گشته است.
وی گفت: " خانم وزير، رايس، و ديگر مقامات ارشد تصميم گيری در دولت ايالات متحده روابط ديپلماتيک با ايران را گسترش نخواهند داد. در حال حاضر کانال های ديپلماتيکی وجود دارد که مدت هاست برقرار شده است و کاملا شناخته شده هستند. ما دفتر حفاظت منافعی در تهران داريم که در سفارت سوئيس حافظ منافع ماست. آنها اينجا در واشنگتن دفتر حفاظت از منافعی دارند و همچنين دفتر نمايندگی در سازمان ملل."
آنچه در زير می آيد گزيده ای از سخنان آقای مک کورمک در جلسه مطبوعاتی وزارت خارجه در 6 اکتبر 2005 است:
(آغاز متن)
سوال: کاخ سفيد اشاره کوتاهی به اين مسئله داشت اما واقعا جواب کاملی نبود و شايد از آن ساعت اطلاعات بيشتری در دست باشد. گزارشاتی از انگلستان دررابطه با نخست وزير اين کشور رسيده است که ايران و حزب الله مسئول بسياری از فعاليتهای تروريستی در عراق هستند، اتهامات جديد. تصور می کردم برداشت در اينجا اين است که سوريه، گرچه حامی اختصاصی نبوده، اما تعدادی از کانال ها برای ورود شورشيان به عراق را ارائه می دهد. آيا اطلاعاتی درباره آنچه در لندن اتفاق افتاده است داريد؟
آقای مک کورمک: تعدادی سوال در اين مورد وجود دارد. اجازه دهيد درباره اولين سوال در رابطه با گزارشات خبری صحبت کنم. تعداد زيادی گزارشات خبری از لندن بر اين مبنی رسيده است که ايران از طريق يک واسطه، احتمالا حزب الله، تجهيزات و سلاحی برای شورشيان ارائه داده است که در يک مورد موجب مرگ سربازان بريتانيايی شده است.
نخست وزير بلر به سوالات در اين رابطه پاسخ داد. به تصور من وی برداشت کاملی از تحقيقات بريتانيا در رابطه با موضوع خاص مرگ سربازان انگليسی و اينکه ارائه کننده احتمالی تجهيزات و فن آوری در اين رابطه بوده است را ارائه داده است. وی اشاره کرد که نگرانی هايی در مورد ايران و احتمالا حزب الله وجود دارد. بنابراين توصيف کامل ارتباط دقيق احتمالی بين مرگ سربازان انگليسی و ايران و حزب الله را به بيانات وی واگذار می کنم.
ما به نوبه خود مسلما در اين نگرانی ها سهيم هستيم. ما در تحقيقات در اين مورد در کنار دولت بريتانيا هستيم. ما مدت هاست درباره اهميت اينکه همسايگان عراق نقش مثبتی در پيشرفت عراق در مسير ثبات بيشتر، موفقيت، و مردم سالاری ايفا کنند صحبت کرده ايم. ما همسايگان عراق را تشويق کرده ايم اين نقش را بصورتی شفاف در رابطه با تماميت ارضی عراق ايفا کنند. نگرانی هايی درباره تلاش ايران در اعمال نفوذ در عراق وجود دارد. ما در اين باره صحبت کرده ايم.
شما درباره سوريه صحبت کرديد. فرماندهان نظامی ما در منطقه ابراز نگرانی جدی درباره سوريه و نفوذ جنگجويان خارجی به عراق از سراسر مرز سوريه کرده اند. اين همچنان نگرانی جدی برای ما است. ما مکررا در اين باره صحبت کرده ايم. مسلما نگرانی هايی در مورد ايران وجود دارد و تصور می کنم عراقی ها مشغول برخورد با ايرانی ها و تشويق آنها به برقراری روابطی شفاف با دولت عراق بر اساس احترام متقابل هستند.
سوال: منظورم اين است که شما بطور خاص درمورد اعتقاد به اينکه سوريه آنچه معتقد هستيم سوريه انجام می دهد يا نمی دهد که به شوريان اجازه عبور از مرز بدهد صحبت کرده ايد. آيا بدون توجه به اينکه ايران در اين موضوع بخصوص مربوط به سربازان انگليسی دخالت داشته يا نه، اعتقاد داريد ايران شورشيان را مسلح می کند؟
آقای مک کورمک: ما قبلا نگرانی هايی درباره فعاليتهای ايران درتلاش اعمال نفوذ در عراق از طرق مختلف ابراز داشته ايم، و بيشتر از اين چيزی نخواهم گفت.
سوال: امروز مقاله ای در مجله وال استريت در زمينه جلسه مقامات ارشد در کاخ سفيد جهت تصميم در مورد برخورد با دولت ايران انتشار يافته است. لطفا عکس العمل شما در اين مورد چيست؟
آقای مک کورمک: خب، من می توانم بگويم که هيچ تغييری در سياست ما درقبال ايران اتفاق نيافته است. حتی شما طی هفته ها و ماه های گذشته موضعی شديدتر در سياست آمريکا و همچنين جامعه بين المللی در قبال رفتار ايران ديده ايد. اين رژيمی است که در تلاش دستيابی به سلاح هسته ای است، از تروريسم حمايت می کند، و مردم خود را سرکوب می کند. بنابراين آنچه اکنون از رژيم ايران طی هفته های اخير می بينيم و بخصوص هنگامی که نگاهی به سخنرانی اخير پرزيدنت احمدی نژاد در سازمان ملل می کنيد، می بينيد که اين رژيم بصورتی چهره واقعی خود را با ادامه سرپيچی از جامعه بين المللی نشان می دهد. بنابراين تغييری در سياست آمريکا ايجاد نشده است.
سوال: درباره ايده بازکردن دفتر حمايت از منافع آمريکا در تهران چطور، که در اين مقاله به آن اشاره شده است؟
آقای مک کورمک: خانم وزير، رايس، و ديگر مقامات ارشد تصميم گيری در دولت ايالات متحده روابط ديپلماتيک با ايران را گسترش نخواهند داد. در حال حاضر کانال های ديپلماتيکی وجود دارد که مدت هاست برقرار شده است و کاملا شناخته شده هستند. ما دفتر حفاظت منافعی در تهران داريم که در سفارت سوئيس حافظ منافع ماست. آنها اينجا در واشنگتن دفتر حفاظت از منافعی دارند و همچنين دفتر نمايندگی در سازمان ملل.
بنابراين، بگذاريد به روشنی بگويم که خانم وزير، رايس، و مقامات ارشد تصميم گيرنده در اين دولت روابط ديپلماتيک با ايران را گسترش نداده اند. اين کانال های برقراری روابط وجود داشته است. در صورتی که نيازی به ارسال اطلاعات از طريق کانال های ديپلماتيک وجود داشته باشد، در حال حاضر اين کانال ها را در اختيار داريم.
سوال: تا جايی که اطلاع داريد آيا هيچ اشکالی در ارسال پيامتان به ايران وجود دارد؟ آيا نيازی به تماس معمولی ديپلماتيک که بطور عادی به کشوری داشته باشيد وجود دارد؟
آقای مک کورمک: به تصور من ما در حال حاضر اين کانال ها را داريم، و مقامات ارشد در حال بررسی گسترش روابط ديپلماتيک نيستند. پس اگر نيازی برای ارسال پيامی وجود داشته باشد راه های بسياری برای اين کار وجود دارد. به بعضی از آنها اشاره کردم. اين کار را همچنين می توانيم از طريق ارتباط جمعی انجام دهيم.
سوال: آيا می توانيد درباره خط خاصی که مجله وال استريت به اشاره کرده است که می گويد وزارت خارجه در حال ارائه سندی درمحافل دولتی است که پيشنهاد گسترش روابط را داده و فهرست انگيزه هايی را در نظر گرفته است، و در واقع اين سند دست به دست شده است، حتی اگر تغيير سياستی نيز در کار نيست، صحبت کنيد؟
آقای مک کورمک: خب، می توانم بگويم خانم وزير و ديگر وقامات ارشد تصميم گيری در حال بررسی هيچ انگيزه جديدی برای تغيير رفتار ايران نيستند. ايران از طريق رفتارش خود را منزوی کرده است و تصور می کنم اکنون بستگی به ايران دارد که نشان دهد مايل است از راهی که در پيش گرفته است بازگردد، و اين مسير انزوای بيشتر از جامعه بين المللی است.
(پايان متن)
|
