Department of State Seal U.S. Department of State
International Information Programs and USINFO.STATE.GOV url
جستجو:   
   
  English
عناوين
 
 

به ايران اخطار شد از دخالت در امور داخلی عراق دست بردارد

اسکات مک کليلن، منشی مطبوعاتی کاخ سفيد، از ايران خواست از تلاش در اعمال نفوذ بر سياست داخلی کشور همسايه خود عراق دست بردارد، و گفت اين وظيفه نمايندگان مجلس موقت عراق است که رهبری خود را انتخاب کنند.


3 مارس 2005

مک کليلن در جلسه مطبوعاتی کاخ سفيد در 3 مارس به خبرنگاران گفت رهبران دولت موقت عراق ابراز نگرانی کرده اند که ايران سعی می کند در شکل دولت موقت عراق اعمال نفوذ کند.

وی گفت: "ما اين نگرانی ها را بسيار جدی می گيريم. به همين دليل است که شما اين حرف را نه تنها از ما بلکه رهبران عراقی نيز خطاب به ايران می شنويد: دست از تلاش اعمال نفوذ در سياست داخلی عراق برداريد."

مک کليلن گفت با وجود اينکه ايران تعهد داد "نقش سازنده ای" در کمک به ايجاد عراقی آزاد، صلحجو، و دموکراتيک بازی کند :ما می دانيم آنها به دخالت در روند سياست داخلی عراق ادامه می دهند."

وی گفت تشکيل دولت موقت "بايد يک روند عراقی باشد."

منشی مطبوعاتی اشاره کرد که مردم عراق نمايندگان مجلس موقت خود را در 30 ژانويه انتخاب کردند، و با اين کار به گفته وی "آنها کسانی بودند که عزم و شهامت سزپيچی از تروريستها را نشان داده به تعداد زياد به پای صندوق های رای رفتند تا نمايندگانی انتخاب کنند که در انتقال آنها بسوی دموکراسی خدمت کنند."

وی گفت اين نمايندگان منتخب "کسانی هستند که بايد رهبری جديد" مجلس ملی عراق را انتخاب کنند.

مک کليلن گفت پرزيدنت بوش با نخست وزير موقت عراق، اياد علاوی، درباره نياز به اي«که هر دو کشور ايران و سوريه بايد به دخالت در سياست داخلی عراق پايان دهند" صحبت کرده است.

منشی مطبوعتی از سوريه خواست عليه عناصر رژيم سابق عراق که به گفته وی در حال طرح حملات تروريستی عليه عراقی ها بوده و عمليات خود را از قلمروی سوريه انجام می دهند، اقدام کند.

(پايان متن)



English Version



       اين تارنما توسط دفتر برنامه های اطلاعات بين المللی وابسته به وزارت امور خارجه ايالات متحده منتشر می شود.
       پيوند با ساير تارنماها نبايد به منزله تاييد نظرات ذکر شده در آنها تعبير گردد.