Department of State Seal U.S. Department of State
International Information Programs and USINFO.STATE.GOV url
جستجو:   
   
  English
عناوين
 
 

سخنگوی کاخ سفيد گفت ايران و سوريه "برداشت اشتباهی" از نگرانی های ايالات متحده دارند

اسکات مک کليلن، منشی مطبوعاتی کاخ سفيد، گزارش داد که ايران و سوريه يک "جبهه متحد" عليه ايالات متحده تشکيل داده اند که منعکس کننده "برداشت اشتباه اساسی" درباره نگرانی درباره آنهاست.


گزارش کاخ سفيد
16 فوريه 2005 : ايران، سوريه

مک کليلن که در 16 فوريه 2005 با خبرنگاران صحبت می کرد گفت: "اين مشکل با ايالات متحده نيست، با جامعه بين المللی است. هم ايران و هم سوريه تعهدات بين المللی دارند و لازم است آنها تعهدات خود را به جامعه بين المللی رعايت کنند."

بنابر گزارشات مطبوعاتی، نمايندگان دو کشور وعده ايجاد "جبهه متحدی" عليه تهديدات خارجی داده اند. مک کليلن گفت وی "دقيقا مطمئن نيست" اين دو کشور به چه چيزی اشاره می کنند، اما گفت نظر دولت بوش "درباره ايران و سوريه کاملا روشن است".

مک کليلن در پاسخ به اين سوالی درباره انفجاری در نزديکی شهر ايرانی ديلم در 16 فوريه تاييد کرد که هيچ هواپيما يا اموال ايالات متحده در اين کار دخالت نداشته اند. گزارشات خبری کمی بعد مشخص کردند که انفجار به دليل کارهای ساختمانی در نزديکی يک سد بوده است.



English Version



       اين تارنما توسط دفتر برنامه های اطلاعات بين المللی وابسته به وزارت امور خارجه ايالات متحده منتشر می شود.
       پيوند با ساير تارنماها نبايد به منزله تاييد نظرات ذکر شده در آنها تعبير گردد.