Department of State Seal U.S. Department of State
International Information Programs and USINFO.STATE.GOV url
جستجو:  
   
  English
عناوين
 
 

رایس می گوید ‘گفتگوهای آینده خاورمیانه آغازگر یک روند است

کنفرانس آناپولیس، مریلند، بر روی طرح دو- کشور تمرکز خواهد کرد


واشنگتن – کاندالیزا رایس، وزیر امور خارجه می گوید، کنفرانس صلح پیشنهادی برای خاورمیانه، مذاکراتی را که در جریان است با هدف ایجاد کشور فلسطین و حل اختلافات اعراب و اسراییل به پیش خواهد برد.

ایالات متحده در نظر دارد در اواخر نوامبر یا اوایل دسامبر میزبان این کنفرانس در آناپولیس، مریلند باشد. حق بازگشت آوارگان، آینده بیت المقدس و مرزهای کشور آینده فلسطین از موصوعات اساسی مورد مذاکره خواهند بود.

رایس در طی مصاحبه ای در 3 نوامبر در نشویل، تنسی گفت: "این کنفرانس در آناپولیس در نهایت فرصتی برای آغاز یک پیشرفت و نه تلاشی برای نتیجه گیری بر سر این موضوع است." تاریخ تشکیل این کنفرانس و فهرست شرکت کنندگان اصلی هنوز در مرحله تصمیم گیری است."

رایس گفت: "پس از پایان [کنفرانس] آناپولیس… دو طرف باید احساس کنند که جامعه بین الملل قصد دارد آنها را دره روند دشواری که برای رسیدن به طرح دو- کشوردر پیش است، مورد حمایت قرار دهد."

طرح ابتکاری مذاکرات خاورمیانه در 16 ژوئیه از طرف پرزیدنت بوش اعلام شد. (مقالات مرتبط را ببینید:
related article
)

بوش گفت: "بیش از پنج سال پیش، من اولین رییس جمهور آمریکا بودم که ایجاد کشور فلسطین را خواستار شدم. …من گفتم که فلسطینیان نباید در فقر و تحت اشغال به سر برند. من گفتم که اسراییلی ها نباید در خشونت و ترور زندگی کنند."

بوش در آن سخنرانی کوتاه خواستار آینده ای شد که در آن دو کشور دموکراتیک – اسراییل و فلسطین – که وی از آن به عنوان "طرح دو کشور" نام برد، در کنار یکدیگر به وجود آیند. وی مشوق های سیاسی و اقتصادی به منظور طراحی شالوده ای برای یک کشور فلسطین موفق در ساحل غربی [رود اردن] و نوار غزه ارائه کرد.

رایس گفت در حال حاضر حمایت کلیه شرکت کنندگان اصلی روند صلح اعراب و اسراییل از تلاش های دوجانبه که ایهود اولمرت، نخست وزیر اسراییل و محمود عباس رییس حکومت فلسطین به عهده گرفته اند، حائز اهمیت است.

بنا به گفته رایس،: "هیچ کس در اینجا آمادگی برای شکست ندارد. اما عمل نکردن در این موقعیت معادل شکست است."

وی گفت، اسراییل و فلسطین در نظر دارند مشکلات متعدد تاریخی را حل کنند، موصوعاتی که هیچگاه حل نشده است و بسیاری از موضوعات در شش سال گذشته به ندرت مورد بحث قرار گرفته است.

برای کسب اطلاعات تکمیلی، خاورمیانه: چشم اندازی به آینده
The Middle East: A Vision for the Future
را ببینید.





English Version



       اين تارنما توسط دفتر برنامه های اطلاعات بين المللی وابسته به وزارت امور خارجه ايالات متحده منتشر می شود.
       پيوند با ساير تارنماها نبايد به منزله تاييد نظرات ذکر شده در آنها تعبير گردد.