Department of State Seal U.S. Department of State
International Information Programs and USINFO.STATE.GOV url
جستجو:  
   
  English
عناوين
 
 

اعلامیه ایالات متحده آمریکا در مورد انتخابات مصر در 8 آوریل

در این اعلامیه از دولت مصر خواسته شده است تا از دموکراسی، ‌آزادی و شفافیت حمایت کند


کاخ سفید
دفتر وزیر مطبوعات
9 آوریل 2008

بیانیه وزیر مطبوعات

ایالات متحده به دلیل گزارش‌هایی که در آن‌ها از قانون شکنی‌های زیاد در انتخابات شوراهای محلی مصردر 8 آوریل ذکر شده، نگران است. ما از گزارش‌هایی در ارتباط با آزار و اذیت، بازداشت و دستگیری کاندیداهای مخالف و کسانی که در تهیه مقدمات مبارزات انتخاباتی فعالیت می‌کردند، و نیز اظهاراتی مبنی بر این که از ثبت نام تعداد زیادی از کاندیداهای مخالف ممانعت شده است، بسیارناراحت هستیم.

ما براین باوریم که مردم مصر حق دارند امکان بیان نظراتشان به طریق صلح‌آمیز و بوسیله رأی گیری را داشته باشند. آن‌ها نه تنها باید بتوانند بدون ترس از ارعاب رأی بدهند، بلکه باید بتوانند آزادانه از میان کاندیداهای گوناگون انتخاب کنند. ما همچنان از دولت مصر خواستار گام‌‌هایی ملموس به سوی دموکراسی، آزادی و شفافیت سیاسی بیشتر هستیم.



English Version



       اين تارنما توسط دفتر برنامه های اطلاعات بين المللی وابسته به وزارت امور خارجه ايالات متحده منتشر می شود.
       پيوند با ساير تارنماها نبايد به منزله تاييد نظرات ذکر شده در آنها تعبير گردد.