Department of State Seal U.S. Department of State
International Information Programs and USINFO.STATE.GOV url
جستجو:  
   
  English
عناوين
 
 

مرکز جهانی روادید تجاری وزارت امور خارجه اکنون آن لاین است

این مرکز در ماه ژوئیه به منظور کمک به صنایع، شرکا، و مشتریان ایالات متحده راه اندازی شد



وزارت امور خارجه ایالات متحده در 4 اکتبر اعلام کرد که مرکز روادید تجاری این وزارتخانه از طریق اینترنت قابل دسترسی است. این آخرین گام در ادامه تلاش ها برای تسهیل صدور روادید برای مسافران تجاری مشروع در سرتاسر جهان است.

مرکز روادید تجاری که در ماه ژوئیه راه اندازی شد، با ارائه اطلاعات در خصوص فرایند تقاضای روادید برای مسافرت روادیدی تجاری، کسب و کارهای ایالات متحده را یاری می دهد. این تارنما فرایند را برای شرکت هایی که قصد دعوت از کارمند، مشتری، و شرکای تجاری به ایالات متحده دارند را تشریح می کند.

مرکز روادید تجاری از طریق پست الکترونیکی با آدرس BusinessVisa@state.gov و از طریق تلفن با شماره 3198-663 (202) قابل دسترسی است.

اطلاعات جامع و به روز برای کسب و کارها و عموم -- از جمله مدت های انتظار برای مصاحبه، مدت زمان های رسیدگی، و اطلاعات در خصوص نحوه تقاضا و برنامه های موجود برای کسب و کارهای داخل کشور -- در تارنمای اينترنتی بیشتر سفارتخانه های ایالات متحده و همچنین تارنمای travel.state.gov موجود است.

متن اطلاعیه خبری وزارت امور خارجه در مورد مرکز روادید تجاری به شرح زیر است:
(آغاز متن)

وزارت امور خارجه ایالات متحده
دفتر سخنگو
4 اکتبر 2005
2005/913
اطلاعیه خبری

مرکز جهانی روادید تجاری وزارت امور خارجه اکنون آن لاین است

وزارت امور خارجه آخرین گام برداشته شده در تلاش های مستمر ما در جهت تسهیل صدور روادید برای مسافران تجاری مشروع سرتاسر جهان را اعلام کرد. مرکز روادید تجاری که به منظور یاری به کسب و کارهای کشور ایالات متحده و شرکا، مشتریان، و همکاران آنها در سرتاسر جهان در ژوئیه 2005 راه اندازی شد، اکنون از طریق اینترنت در آدرس http://travel.state.gov/visa/temp/types/types_2664.html در دسترس است.

این تارنما اطلاعات خلاصه ای از نقش مرکز روادید تجاری و فرایند کلی تقاضای روادید ارائه می دهد. این تارنما همچنین حاوی پاسخ هایی به پرسش های رایج بوده و نحوه برقراری تماس با این مرکز را مشخص می کند.

مرکز روادید تجاری با ارائه اطلاعات در خصوص فرایند تقاضای روادید برای مسافرت روادیدی تجاری به ایالات متحده به کسب و کارهای کشور یاری می دهد. مرکز روادید تجاری فرایند صدرو روادید را برای شرکت هایی که قصد دعوت از کارمند، مشتری، و شرکای تجاری به ایالات متحده دارند تشریح می کند. شما می توانید با مرکز روادید تجاری از طریق پست الکترونیکی با آدرس BusinessVisa@state.gov و از طریق تلفن با شماره 3198-663 (202) تماس حاصل کنید.

اطلاعات جامع تر و به روزتر برای کسب و کارها و عموم، از جمله مدت زمان های انتظار برای مصاحبه، مدت زمان های رسیدگی، و اطلاعات در خصوص نحوه تقاضا و برنامه های موجود برای کسب و کارهای داخل کشور در سایت های اینترنتی بیشتر سفارتخانه های ایالات متحده و همچنین تارنمای travel.state.gov موجود است. تارنماهای اینترنتی سفارتخانه های ایالات متحده از طریق تارنمای travel.state.gov قابل دسترسی است. این اطلاعات به مسافران تجاری در برنامه ریزی برای دریافت وقت مصاحبه و سفر به ایالات متحده کمک می کند. مرکز روادید تجاری جدید آن لاین راه دیگری است که وزارت امور خارجه مسافرت تجاری بین المللی مشروع را تشویق کرده و از تجارت ایالات متحده حمایت می کند.
(پایان متن)



English Version



       اين تارنما توسط دفتر برنامه های اطلاعات بين المللی وابسته به وزارت امور خارجه ايالات متحده منتشر می شود.
       پيوند با ساير تارنماها نبايد به منزله تاييد نظرات ذکر شده در آنها تعبير گردد.