Department of State Seal U.S. Department of State
International Information Programs and USINFO.STATE.GOV url
جستجو:  
   
  English
عناوين
 
 

نگروپونته از وزارت خارجه، از چین خواست تا گفتگو با دالایی لاما را آغاز کند

چین می تواند با رسیدگی به نارضایی های درازمدت، ثبات را تقویت کند


نوشته ديويد آی. مك کیبی
عضو هيئت تحريريه


واشنگتن – یک دیپلمات بلندپایه ایالات متحده می گوید، ايالات متحده عميقأ نگران گزارش های حاکی از خشونت و دستگیری ها در تبت است و ايجاد ثبات در تبت جز در صورتی كه چين نارضايی های درازمدت موجود در بين مردم تبت را رفع كند، امكان پذير نیست،.

جان نگروپونته، معاون وزير امور خارجه، می گويد: "دولت چين باید از فرصت پیش آمده برای گفتگو با نمایندگان تبتی دالایی لاما که مخالف خشونت اند ودنبال استقلال تبت نیستند، استفاده کند."

23 در آوريل، نگروپونته طی شهادتش در برابر مجلس سنا اعلام كرد كه هرچند دعوت به تحريم بازی های المپيك تابستانی سال 2008 درپكن نشان دهنده شدت نگرانی های بين المللی در مورد حقوق بشر در چين است، ايالات متحده قصد چنين كاری را ندارد. او اين بازی ها را مظهر سر بلندی جمعيت 3/1 ميليارد نفری چين ناميد. نگروپونته گفت، اما تا کنون پاسخ چین به پیشنهادهای ایالات متحده مبنی بر آغاز مذاکرات با دالایی لاما و اجازه دادن به دیپلمات ها و یا ناظران دیگر برای ورود به منطقه آشوب زده تبت، "در بهترین وضعیت در حد اقل" بوده است.

نگروپونته گفت: "اگر پكن هم اكنون با دالايی لاما وارد مذاكره نگردد، اين روش فقط موجب قوی شدن كسانی می شود كه طرفدار ديدگاه های افراطی هستند."

پائولا دوبريانسكی، معاون وزیر خارجه، در 21 آوریل در مقاله ای نوشت: "دلیل اين حوادث مصیبت بار، سركوبی درازمدت مذهبی، فرهنگی و آزادی های ديگرمردم تبت توسط دولت چين است. این دور مخالفت ها و تظاهرات و سپس سرکوب آنها، بارها تكرار شده است، اما نتيجه نهايی هميشه يكسان بوده است: نظم فقط به صورتی موقت بازمی گردد، در حالیکه ریشه های اصلی نارضایتی مردم تبت بی پاسخ باقی می ماند."

دوبريانسكی كه نماینده ویژه ایالات متحده در امور مربوط به تبت است، در تاریخ 21 آوريل در ميشيگان با دالايی لامای 72 ساله ملاقات كرد. دالايی لاما رهبر روحانی تبعيد شده منطقه هيماليا است و به منظور جلب كمك برای متوقف كردن آشوب ها در تبت، به ايالات متحده سفر كرده بود.

ايالات متحده، تبت را به طور رسمی بخشی از چين می داند، اما مطابق با گزارش وزارت خارجه پیرامون وضعیت حقوق بشر در کشورهای جهان در سال 2007 ، پیشینه رعایت حقوق بشر از طرف چین در منطقه تبت "همچنان نامطلوب" است. در این گزارش به تشدید سرکوب آزادی های مذهبی در این منطقه اشاره شده است. در این گزارش آمده است که مقامات چين به اعمال شكنجه، دستگيری های خودسرانه و بازداشت و همچنین بازداشت خانگی و زير نظر قرار دادن مخالفان در كنار سایر موارد جدی نقض حقوق بشر در این منطقه ادامه می دهند.

دوبريانسكی گفت ايالات متحده اعتقاد دارد كه بهترين راه پيش روی چين اين است كه چین "گفتگويی مستقيم و هدفمند با دالايی لاما"، رهبر بودايی تبعيد شده تبت كه مخالف استقلال تبت ه و خواستار خودمختاری این منطقه در داخل خاک چین است، برقرار کند. وی آشكارا از مردم تبت خواسته که خشونت را متوقف كنند. او همچنین از برگزاری بازی های المپیک در پکن نیز حمایت کرده است.

اگر از این راه پیروی شود، می تواند ادامه ای بر شش دور گفتگوهای پیشین باشد كه از سال 2002 بين مقامات رسمی دولت چين و نمايندگان دالايی لاما انجام گرفته است و زمینه را برای ایجاد ثبات در درازمدت فراهم خواهد کرد.

ایالات متحده همچنین از چین خواسته است تا اقدامات سرکوبگرانه را علیه تبتی هایی که خواهان برگزاری مراسم مذهبی خود و پایبندی به هویت فرهنگی خود هستند متوقف سازد، کسانی را که به دلیل تظاهرات صلح آمیز و یا بیان دیدگاه های خود بازداشت شده اند را آزاد کند و امکان دسترسی بدون محدودیت خبرنگاران و دیپلمات های خارجی به منطقه تبت را فراهم آورد.

نگروپونته گفت كه يكی از اولويت های ايالات متحده، حضور ديپلماتيك دایمی در لهاسا، پایتخت تبت، است، اقدامی كه بسياری از قانونگذاران ايالات متحده بطور جدی از آن حمايت می كنند.




English Version



       اين تارنما توسط دفتر برنامه های اطلاعات بين المللی وابسته به وزارت امور خارجه ايالات متحده منتشر می شود.
       پيوند با ساير تارنماها نبايد به منزله تاييد نظرات ذکر شده در آنها تعبير گردد.